再会 ハンセン病快復村・リンホウへ ２００３年２月２０日、１６時３０分。昨年１１月以来３ヶ月ぶりに見る潮州市の空は曇っている。 車のクラクションと人々の大声で賑わう潮州の大通りをタクシーで３０分走ると、小さな町・古巷鎮に入る。 やがてタクシー…

主催： FIWC（フレンズ国際ワークキャンプ）関東委員会 キャンプ地： 中国広東省潮州市潮安県古巷鎮リンホウ村（ハンセン病快復村） 日程： ２００３年２月２０日～３月１０日 ワーク： 長屋の建て替え、水道の設置。 中国側参加者（潮州市韓山師範学院）： …

卒論中のおれを、コンコンと夏子が呼びに来る。 父、皿を砕く。 夏子の叫び。 怒り狂う父、ふと、「おれをここまで怒らす、時間をかけて話し合わせるものを持ってるな、真二は」。 「おれ、中国行っても大丈夫か」 「おう」と父、弟。 「『自分を好きでいる…

日程： ２００３年２月２０日～３月１２日 キャンプ地： 広東省潮州市潮安県古巷鎮リンホウ村（ハンセン病療養所） ワーク内容： 集会所の建設 参加予定者： 阪井悠子・島倉陽子・西尾雄志・原田燎太郎・藤澤真人・枡田香織・森元美代治・吉田亮輔（参加者２…

中国人学生が、ハンセン病関係のワークキャンプに参加した。村人と水くみ・パーティー・ワークをともにし、村人・建設業者の話を通訳し、自分たちで買ってきたギョウザを村人全員に配った。彼らの活躍なしに今回のキャンプの成功はありえなかった。 中国人キ…

ＦＩＷＣは１１月１６日、全村人を対象とし、「コ」の字型の長屋を新築する計画（ハンダ・医院が作成）の必要性・有効性に関するアンケートを、ジルとマークの通訳でおこなった。その結果、ハンダ・医院側のプランを一部変更し、新しい「コ」の字型長屋を建…

キャンパーは、村に着いてすぐは村人から完全に「お客さん」扱いされていたが、ワークを通して徐々に村人との間にある壁を低くしていった。毎朝、郭さんと水くみで各村人を訪問し、飲茶タバコを繰り返すうちに、日に日に村人と打ち解けていくのを村人の言動…

今回のワークは水洗トイレの建設と断熱材設置（長屋Ａの屋根へ）を行った。ＦＩＷＣは建設業者を４人雇い、その仕事を手伝うというかたちで作業を進め、ワーク開始後１１日目の１１月１３日、トイレは完成した。予定では完成を見ずに帰国するはずだったが、…

★リンホウの人々 ・ 許炳遂（７０）…威勢のいい許さんは毎朝、「茶、茶！」と何杯でもお茶を飲ませてくれる。途中参加の西尾さんが村に来るのを心待ちにして、カレンダーを見ながら「あと２日だな…」とつぶやいていた彼は、西尾さんに「ションチー（雄志）来…

第１回リンホウ村キャンプ報告 主催：FIWC関東委員会 キャンプ地：広東省潮州市潮安県古巷鎮リンホウ村（ハンセン病快復村） 日程：１０月３１日～１１月１８日 中国側日帰り参加者：朱佳栄（マーク）・呉欧宏（ジェイソン）・徐中茂（ハマー）・ツァイ＝ジ…

１１月１７日、空が青くさえ渡る。リンホウを去る日だ。マークは村人と打ち解けているが、この日までまだ握手をしたことはない。 ＊ 午前８時すぎ、村人１人１人に別れをつげてまわる。許さんは静かに、お茶を入れつづける。合計で６杯飲んだ。 蘇さんは紙片…

・ マーク 村長宅で説明しているとき、村長が水道建設について資金面で心配していることをマークに伝えた。それに対し、日本でがんばって寄付を集めるから心配するなというとマークは「ありがとう！」という。マーク自身がこのプランを創っていっているとの…

調査 ハンダ・リンホウ医院の計画：１５部屋の長屋（うち１室は共同台所）・倉庫・集会所 調査をするにいたった動機： ①村人が現在住んでいる家は倒壊寸前といえるほど老朽化してはいないようにみえる。 ②村人は１人で２～３部屋を使っており、倉庫や鶏小屋…

村長「昨晩は＜飯店＞にいたのか」。 原田「はい、＜飯店＞でヘビしゃぶを食べましたよ」。 村長「いくらだったんだ」。 原田「泉が払ったのでわかりません」。 村長「おまえさんは来年の２月か３月にくるのか」。 原田「ぼくは確実に来ます。新しいキャンパ…

原田「ぼくの名前の『僚』という字は『燎原の炎』に由来しているんですよ。激しい名前ですよね」。 村長「『燎』という字はよくないな。『僚』はいい字だ。たしか同じような名前の日本の首相がいたな。おれは新聞を読むのが大好きなんだ。寝るときに読むんだ…

香織「今回のキャンプでいちばん良かったことは、中国人学生が参加したことだ。それをさらに促すことができるキャンプがあるのではないか」。 眞人「村人は１部屋を使って鶏を飼っている。それほどの場所がない新築の長屋に村人は引っ越してくるのか」。 陽…

村長「中国と日本の習慣は違うんだ」。 原田「村長の宗教は何ですか」。 村長「カトリックだ」。 原田「聖書とか持ってるんですか」。 村長「潮州に家があるんだが、そこにある。もって来れなかった。蘇瑞良とおまえに馬鹿にされたと誤解して、郭朕浩がおこ…

村長「西尾雄志さんは、遠く日本から万里の道のりを越え中国にきて、疲れているにも関わらず、車を降りるなり労働に参加した。すばらしい。しかし、明日は休息をとってもらいたい。みなさん、ゆっくり休みなさい」。 村長「おまえたちは１１月１７日に日本に…

原田「雄志がここに来るように言えってことですか」。 村長「いや、おまえは彼のところに行かなくていいのかってことだ」。 原田「そうですね、でももう少しここにいます。それとも、もう眠いですか。それならもう行きます」。 村長「雄志のところにいく必要…

０９：０９ 原田「昨夜は遅くまでありがとうございました」。 村長「９時半なんて夜じゃない」。 原田「家屋新築計画についてご存知ですか？ぼくたちとハンダっていうハンセン病快復者支援団体の陳先生が９月１２日ここに来たとき、この計画について話したは…

２００２年１１月１０日０９：０９ 原田「昨夜は遅くまでありがとうございました」。 村長「９時半なんて夜じゃない」。 原田「家屋新築計画についてご存知ですか？ぼくたちとハンダっていうハンセン病快復者支援団体の陳先生が９月１２日ここに来たとき、こ…

１３：０７ 村長「おまえさん方、村の誰もついていかずに古巷にいったろ。心配だった」。 方「おまえさんたちは毎朝郭聯浩と一緒に水くみをしている。えらいなあ」。 原田「ただついて歩いてるだけですけどね」。 ２０：００前 原田「村長はいつも何時ごろ寝…

6:45始動。タバコの吸い殻が井戸に入っている。郭さんは水面からタバコをバケツですくいながら憤りを抑えきれない様子。 6:50採掘者たちに向かってタバコを落とすなというと、採掘者たちはハオハオという。郭さんは怒りながら村長宅に向かい、「何がハオハオ…

全員で水くみについていく。 6：58許さんと曽さん。「幸福」をもらって、お茶を飲ませてもらう。2杯目をもらっている間に郭さんは陽子と水くみに行く。カオリンももらった。許さんは七輪に鍋をかけており、そこから小さな鍋で急須に湯をつぐ。 7：03若深さん…

郭さんと水くみ。6：40、6：50はキャンパー用の水。7：05許炳遂さん宅。郭さんは「我的朋友」と許さんを指さした。許さんは七輪で何やら料理中。今日も曽さんといる。お茶をまたもらった。 7：10許若深さん。洗濯中だった。蘇振権さんが来て「朋友だ！」とお…

6：00に起きた。郭さんの畑で水やり。郭さんはとても丁寧に潮州語で畑の説明をしてくれる。サツマイモを掘って見せてくれようとしたが、サツマイモは出てこず、土を元に戻しながら「ヘヘヘッ」。 6：38郭さん、水汲み開始。ついていかせてもらった。井戸水を…

マークは6：00前に起きた。寒さで目が覚めてしまったという。潮州語の「ニーハオ」である「ルーホー」を習った。発音にかなりうるさい。 郭さんと水くみに行った。Markもついていった。真人も。許炳遂宅。Markの通訳によると、「HANDAと雄志とお前は来たね」…

8：00すぎにHANDAオフィスに行き、山口さんからの荷物を渡す。楊先生にハンセン病の資料をコピーさせてもらった。HANDAから村人への荷物を預かった。羅さんの運転で9：00すぎにバスターミナルへ。 バスの車内にはトイレもある。パンの詰め合わせと水をもらい…

広州到着。HANDAのヴィヴィアンの出迎え。キャンプ費24万円を両替。HANDAの羅さんの運転でHANDAのゲストハウスに行く。ゲストハウスでキャンプ費を分け、陽子、おれ、カオリンが3000元ずつ、真人が4000元、泉が残りを持つ。 騰龍東北餃子館へ。テラスにキレ…